| news | 2026-08-05 02:31:05 | 2026-08-05 02:35:38 | Princess Eugenie gives birth to a baby girl in Portugal | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cpq81pxw5gro?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | The daughter of Andrew Mountbatten-Windsor and Sarah Ferguson welcomed her third child on Monday. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 03:11:48 | 2026-08-05 03:43:42 | Tributes paid to 'quietly seismic' theatre director and playwright Peter Gill | https://www.bbc.co.uk/news/articles/crl72p33018o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Gill performed with the Royal Shakespeare Company before embarking on a successful directing career. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 03:21:00 | 2026-08-05 03:33:40 | How Italians are avoiding the worst of the heat this summer | https://www.bbc.co.uk/news/articles/c05q1gz0p1yo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | From supermarkets to night-time tours, experts share how to make the most of Italy during this latest heatwave. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 03:51:49 | 2026-08-05 04:01:41 | Man Utd set to appoint ex-Hearts boss Olid as women's manager | https://www.bbc.co.uk/sport/football/articles/c86n72316g1o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Manchester United are set to appoint former Hearts boss Eva Olid as their women's manager to replace Marc Skinner. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 04:48:06 | 2026-08-05 05:10:44 | Paramount chief executive David Ellison breaks silence on Warner Bros mega merger | https://www.bbc.co.uk/news/articles/c0qvp2nkxd9o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | The chief executive of Paramount-Skydance says criticism of $110bn (£82m) merger with Warner Bros. relies on outdated Hollywood model. | true | company | 0.70 | 파라마운트-스카이댄스 CEO는 워너브러스와 1,100억 달러 합병에 대한 비판이 구식 할리우드 모델에 근거한다고 언급했습니다. |
| news | 2026-08-05 05:15:32 | 2026-08-05 05:18:44 | Major search under way for boy missing at sea | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cy0jy632d2eo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Emergency services were called to Hornsea, East Yorkshire, at about 18:00 BST. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 05:56:15 | 2026-08-05 06:15:46 | Care company fined for running illegal children's homes in legal first | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cz7dp559w4no?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | The company pleaded guilty to failing to register three homes after being prosecuted by Ofsted. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 06:01:51 | 2026-08-05 06:04:46 | Brilliant Brook leads Sunrisers to record Hundred score | https://www.bbc.co.uk/sport/cricket/articles/c2lqpyv9g7qo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Harry Brook hits a 15-ball fifty and Ryan Rickelton makes 94 not out as Sunrisers Leeds set a new Hundred record, making 241-2 against London Spirit. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 06:39:08 | 2026-08-05 06:43:48 | Turkish club Trabzonspor begin talks to sign Salah | https://www.bbc.co.uk/sport/football/articles/ckgdkd5ggg7o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Turkish club Trabzonspor say they have begun negotiations to sign Mohamed Salah. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 06:44:59 | 2026-08-05 07:45:50 | Le Clos' home destroyed by fire after he sets Commonwealths record | https://www.bbc.co.uk/sport/swimming/articles/c141p18xl30o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Chad le Clos reveals his apartment in South Africa was destroyed by a fatal fire in a "heartbreaking tragedy" - the night after he became the most decorated athlete in Commonwealth Games history. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 06:53:16 | 2026-08-05 08:52:53 | Couple woke to find shirtless intruder in Travelodge room | https://www.bbc.co.uk/news/articles/czdm0l8l1pmo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Kim Hutchison says she was "petrified" to see a man in just shorts at the end of her bed in a Dundee Travelodge. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 06:55:17 | 2026-08-05 08:34:52 | Dewormer and scabies drugs being sold as cancer treatments, BBC investigation finds | https://www.bbc.co.uk/news/articles/c0m7wvpwjzeo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | A terminally-ill man was offered the drugs by a stair lift salesman claiming they could shrink tumours. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 07:08:35 | 2026-08-05 14:14:08 | Tearful Draper struggles during comeback defeat | https://www.bbc.co.uk/sport/tennis/articles/cgljg3g7y2eo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Jack Draper breaks down in tears midway through his return to the court after long-term injury difficulties as he suffers a first-round exit at the Canadian Open. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 07:09:50 | 2026-08-05 07:34:50 | How a generation of record-setting guides died in a disaster that killed a climbing legend | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cm2ge4dnj80o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Their fellow guides say their deaths in Pakistan dealt a devastating blow to Nepal's mountaineering community. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 07:10:00 | 2026-08-05 07:34:50 | 'I feel like I dug my own grave': The workers caught in the AI transition | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cgr7nxve05go?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | AI is reshaping the Philippines' outsourcing industry, raising questions over the future of the industry. | true | tech | 0.70 | 인공지능 기술의 발전으로 필리핀 아웃소싱 산업이 변화하고 있으며, 이에 따라 직업에 대한 우려가 제기되고 있습니다. |
| news-bbc-business | 2026-08-05 07:10:00 | 2026-08-09 21:02:55 | 'I feel like I dug my own grave': The workers caught in the AI transition | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cgr7nxve05go?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | AI is reshaping the Philippines' outsourcing industry, raising questions over the future of the industry. | true | tech | 0.60 | 인공지능 기술의 발전으로 필리핀 아웃소싱 산업의 직업에 변화가 일어나고 있으며, 이에 대한 논의가 진행되고 있습니다. |
| news | 2026-08-05 07:28:30 | 2026-08-05 07:34:50 | 'I was slut-shamed' - Indian women 'cockroach' protesters doxxed and abused | https://www.bbc.co.uk/news/articles/c4g43l251vyo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Women tell the BBC how they were harassed for participating in the CJP protest and posting about it online. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 08:09:44 | 2026-08-05 11:27:01 | Saudi-led group completes $55bn purchase of gaming giant EA | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cjejyl34345o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | The deal takes the maker of titles including The Sims and EA FC into private ownership - and loads it with debt. | true | company | 0.80 | 사우디아라비아 주도 단체가 게이밍 거대 기업 EA를 550억 달러로 인수하여 사유화했으며, 이 과정에서 대량의 부채를 추가했습니다. |
| news | 2026-08-05 08:13:01 | 2026-08-05 08:55:53 | 'My grandmother subjected my baby to female genital mutilation behind my back' | https://www.bbc.co.uk/news/articles/c3r0vp7n0pro?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | In Colombia, where FGM is still practised by some members of an indigenous group, a landmark bill banning the practice has been enacted. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 08:13:04 | 2026-08-05 08:55:53 | Mysterious elephant deaths in Kenya raise questions around pesticides | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cx27p32jzj2o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | A wave of Kenyan elephant deaths has been blamed on pesticides, but experts tell the BBC they are doubtful. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 08:14:49 | 2026-08-05 08:18:52 | Temperatures to drop briefly ahead of next UK heatwave | https://www.bbc.co.uk/weather/articles/czjlp07xz4vo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Temperatures and humidity are set to drop but, as Matt Taylor reports, respite from high heat is likely to be short-lived. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 08:20:12 | 2026-08-05 08:50:53 | Fashion brand Jaded has ad banned for 'glamourising smoking' | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cly843vd3jmo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | The advertising watchdog said Jaded London's marketing email made smoking seem appealing. | false | other | 0.00 | — |
| news-bbc-business | 2026-08-05 08:21:08 | 2026-08-09 21:02:55 | The cost of being single – and how friends are teaming up to beat it | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cly7dqprlnvo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Many singles face extra costs for housing, bills, food and holidays but there are ways to ease the burden. | true | economy | 0.60 | 독신인들은 주택, 경비, 식비, 휴가 등에서 추가 비용을 부담하지만, 이를 완화할 방법이 있다. |
| news | 2026-08-05 08:21:08 | 2026-08-05 08:53:53 | The cost of being single – and how friends are teaming up to beat it | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cly7dqprlnvo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Many singles face extra costs for housing, bills, food and holidays but there are ways to ease the burden. | true | economy | 0.60 | 싱글(미혼)인들은 주택, 경비, 식비, 휴가 등에서 추가 비용을 부담하지만, 이를 완화할 방법이 있다고 한다. |
| news-bbc-business | 2026-08-05 08:21:47 | 2026-08-09 21:02:55 | How tech is helping in the battle against wildfires | https://www.bbc.co.uk/news/articles/c62enveg1dpo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Tech is being used to watch for wildfires but firefighters are still needed to put them out. | true | tech | 0.40 | 기술이 산불 감시에 활용되고 있지만, 실제 소화는 여전히 인력에 의존하고 있습니다. |
| news | 2026-08-05 08:36:11 | 2026-08-05 08:40:52 | Armed man with armour-piercing bullets arrested near Trump's California golf course | https://www.bbc.co.uk/news/articles/c20jp3mp7lyo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | The arrest happened shortly before President Trump was due to host a fundraising dinner at the golf course. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 08:43:00 | 2026-08-05 08:44:53 | Closing down streets so children can play | https://www.bbc.co.uk/news/articles/c8jnmzekx0ro?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | In Leeds, streets are being temporarily closed to traffic so kids have more space to safely play - an initiative proving beneficial to both children and adults. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 08:47:26 | 2026-08-05 08:49:53 | New guidance on single-sex spaces comes into force | https://www.bbc.co.uk/news/articles/c9983lv4dlno?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | The code covers spaces open to the public, such as toilets and changing rooms in England, Wales and Scotland. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 08:53:44 | 2026-08-05 08:54:53 | Are summer sandals killing your feet? | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cnvney840l9o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | They may keep your feet cool but some styles could be doing more harm than good. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 09:02:18 | 2026-08-05 09:04:54 | AI used new levels of 'autonomy and deception' to trick people in safety test | https://www.bbc.co.uk/news/articles/c1w1lvn7d9go?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | The UK's AI Safety Institute said recent behaviour from Anthropic and OpenAI models was malicious and unprecedented. | true | tech | 0.70 | 영국의 AI 안전 연구소는 최근 인공지능 모델(Anthropic, OpenAI)이 사람들을 속이기 위해 새로운 수준의 자율성과 속임수 행위를 보였으며, 이는 악의적이고 전례가 없다고 발표했습니다. |
| news | 2026-08-05 09:31:28 | 2026-08-05 11:16:00 | Watch: Moment passenger train crashes into trailer carrying straw bales | https://www.bbc.co.uk/news/videos/c2351drzx7ko?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Railway authorities in Poland said the driver was intoxicated when he stopped his vehicle on the tracks as barriers closed. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 09:42:34 | 2026-08-05 09:47:56 | UK papers: 'Profits of war' and 'Super-rain' | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cdx8484plwzo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Among Wednesday's headlines are oil companies' profits from the Iran war and "super-rain" in Britain. | true | markets | 0.50 | 영국 신문 기사들은 이란 전쟁으로 인한 석유 기업들의 이익과 영국의 '초대형 강우'를 강조했습니다. |
| news | 2026-08-05 10:35:29 | 2026-08-05 11:10:59 | Russian ballistic missile strike on Kyiv kills one and injures others | https://www.bbc.co.uk/news/articles/c330pxyvzzyo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | The head of Kyiv's military administration says Russia is "once again massively attacking" and has hit residential buildings. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 11:03:42 | 2026-08-05 11:07:59 | Tories offer Jewish groups meeting with ex neo-Nazi activist candidate | https://www.bbc.co.uk/news/articles/c1l1q6167d3o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Joshua Bonehill-Paine was jailed over neo-Nazi activism, but has been selected to stand in a new Somerset Council seat in 2027. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 11:19:30 | 2026-08-05 11:23:00 | Burnham 'looking into' conducting Epstein enquiry, says victims minister | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cx2jpqzwzj1o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Alex Davies-Jones tells BBC Newsnight she discussed an enquiry with the PM when she was appointed as minister. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 14:06:15 | 2026-08-05 16:47:16 | The Mummy film ad banned from London Underground | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cdewg45w5kno?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Posters for Lee Cronin’s horror film The Mummy depicting a dead child are "too realistic". | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 14:07:43 | 2026-08-06 03:05:49 | Apology after carer fed dog food to elderly woman by mistake | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cwyjn9yw97eo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | The incident was among "abysmal failures" of care by a council contractor, an investigation finds. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 14:13:04 | 2026-08-05 16:38:15 | Kate Nash on Irish history, heritage and covering Sinéad O'Connor | https://www.bbc.co.uk/news/articles/c5y0e4dx8w9o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Kate Nash will perform at The Mac as part of the fringe programme for the Fleadh Cheoil na hÉireann | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 14:24:19 | 2026-08-05 14:47:10 | Australian teen who killed UK woman has reduced sentence overturned | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cn0n9lwgreqo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Emma Lovell was stabbed after confronting two intruders at her Brisbane home on Boxing Day in 2022. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 14:28:08 | 2026-08-05 14:37:09 | Why Liverpool are ready to make Barcola third £100m signing | https://www.bbc.co.uk/sport/football/articles/c5y3pd5xvpzo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | With Liverpool prepared to make Bradley Barcola their third £100m signing, BBC Sport looks at what the France and Paris St-Germain winger would bring to Anfield. | true | company | 0.30 | 리버풀은 프랑스 출신 PSG의 윙어 브래들리 바콜라를 세 번째로 £1억 가치의 신인으로 영입할 준비가 되어 있습니다. |
| news | 2026-08-05 14:29:07 | 2026-08-05 19:51:29 | 'I was addicted to porn while training for the Olympics' | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cdx7lg2wxr0o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | A former Team GB diver says he was addicted to online adult content for more than half of his life. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 14:42:36 | 2026-08-05 14:51:10 | What happens next with Rashford and Man Utd? | https://www.bbc.co.uk/sport/football/articles/cx25y63wr51o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Marcus Rashford is expected to return to Manchester United training in the coming days as debate continues over whether that is a good thing or not. | false | other | 0.00 | — |
| news-guardian-business | 2026-08-05 15:00:11 | 2026-08-09 21:02:55 | Better off together: could combining pension pots boost your retirement income? | https://www.theguardian.com/money/2026/aug/05/combining-pension-pots-retirement-income-uk-schemes-consolidation | Guardian | <p>Many UK workers have cash in multiple schemes – should you roll them into one? There are pros and cons</p><p>How many pensions do you have? In the days of a job for life, many people had just two: the state pension and the one offered by their employer. But a combination of people changing jobs more often and rules that force employers to enrol workers into schemes automatically, means you are likely to end up with more.</p><p>The number of people saving into a private sector workplace pension has doubled since 2012 to reach 23 million, according to the Pensions Regulator, largely because of “auto-enrolment”. On top of that, millions of people have personal pensions and self-invested private pensions (Sipps). And some will have all three.</p> <a href="https://www.theguardian.com/money/2026/aug/05/combining-pension-pots-retirement-income-uk-schemes-consolidation">Continue reading...</a> | true | policy | 0.60 | 영국 노동자들은 직장 이동과 자동 등록 정책으로 인해 다중 연금 계좌를 보유하게 되었으며, 이들을 통합하는 것이 은퇴 수입에 도움이 될 수 있는지에 대한 논의가 진행되고 있습니다. |
| news | 2026-08-05 15:29:40 | 2026-08-05 15:39:12 | Arsenal set to sign Newcastle captain Guimaraes | https://www.bbc.co.uk/sport/football/articles/c8en9rnex2jo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Arsenal are set to complete their protracted move for Newcastle captain Bruno Guimaraes. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 16:28:14 | 2026-08-05 16:34:15 | Chelsea nearing deal for Rayo defender Chavarria | https://www.bbc.co.uk/sport/football/articles/c4gygn47rpmo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Chelsea are closing in on an agreement with Rayo Vallecano for defender Pep Chavarria. | true | company | 0.40 | 체일시가 라요 발레카노의 수비수 페프 차바리아와 계약에 가까워지고 있다. |
| news | 2026-08-05 16:38:34 | 2026-08-05 17:22:32 | Man charged over death of nine-year-old girl on industrial estate | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cyvlgyg4l5do?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | The 35-year-old man, who was known to the girl, is scheduled to appear in court later today. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 16:55:48 | 2026-08-05 17:00:16 | Antisemitic incident reports rise by a fifth in first half of 2026 | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cd6979vqq46o?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | The Community Security Trust said it is the second highest total of antisemitic incidents on record for the first half of any year. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 17:11:11 | 2026-08-05 18:20:35 | Riders' clothing checked at women's Tour over bra padding concerns | https://www.bbc.co.uk/sport/cycling/articles/cvg0krdek3zo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Officials at the Tour de France Femmes Avec Zwift will check the clothing worn by riders to prevent attempts to make "aerodynamic gains". | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 17:21:53 | 2026-08-05 17:23:32 | Afghan boxer appears in court in connection with death of Scottish woman | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cq56qejll6vo?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Sharif Ahmadzai, 26, is being held in connection with the death of Elisabeth Jane Ross from Edinburgh. | false | other | 0.00 | — |
| news | 2026-08-05 17:29:30 | 2026-08-05 17:48:33 | Perez Hilton recovering in hospital after reports he self-harmed during livestream | https://www.bbc.co.uk/news/articles/cly5kvdkyjro?at_medium=RSS&at_campaign=rss | BBC | Miami police told US media outlets the celebrity blogger had been "safely recovered" from his home. | false | other | 0.00 | — |